LE NECTAR DE LA DEVOTION
La science complète du bhakti-yoga

PREMIER VOLUME

une étude sommaire du célèbre
Bhakti-rasamrta-sindhu de Rupa Gosvami par

Sa Divine Grâce
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Acarya-fondateur de
l'Association Internationale pour la Conscience de Krishna

Aux Six Gosvamis de Vrndavana

Je rends mon hommage respectueux aux six Gosvamis de Vrndavana Sri Rupa Gosvami, Sri Sanatana Gosvami, Sri Raghunatha Dasa Gosvami, Sri Raghunatha Bhatta Gosvami, Sri Jiva Gosvami et Sri Gopala Bhatta Gosvami, maîtres dans l'art d'étudier en détail toutes les Ecritures révélées afin d'établir des principes religieux éternels pour le bien de l'humanité entière. Pour cela, on les honore à travers les trois mondes, et tous peuvent avec profit prendre refuge auprès d'eux, car ils servent Sri Sri Radha et Krsna absorbés dans les sentiments d'amour des gopis.

La présente traduction se veut littéralement fidèle au texte originel et s'interdit d'apporter de son chef aucune contribution philologique ou doctrinale inédite. Nous prions donc le lecteur de ne pas s'attarder aux imperfections littéraires qui auraient pu se glisser dans le texte français, considérant qu'il s'agit d'abord et avant tout de transmettre un pur savoir spirituel, destiné au plus grand bien de l'humanité.