La Bhagavad-gita telle qu'elle est
GLOSSAIRE.



T

Tambura: Instrument à cordes.

Tamo-guna: Voir Ignorance.

Tapaloka: Un des systèmes planétaires supérieurs.

Tapasya: (littéralt: austérité.) Acceptation volontaire de certaines restrictions matérielles en vue de bienfaits supérieurs.

Tatastha-sakti: Voir Energie marginale.

Tattva: Vérité.

Tat tvam asi, ou tattvamasi: (littéralt: tu es cela même, ou cette nature spirituelle.) Mantra védique souvent utilisé par les mayavadis pour identifier l'être distinct à Dieu. Mais il trouve son vrai sens dans l'adresse suivante faite au Seigneur Suprême: "Tu es ce même Brahman Suprême, Dieu, la Personne Suprême".

Tilaka: Signe dessiné à l'argile d'une rivière sacrée dont Krsna et Ses dévots marquent leur corps.

Transcendance: Autre nom pour la Vérité Absolue, signifiant qu'Elle Se situe au-delà de la matière, tant grossière que subtile.

Treta-yuga: Deuxième âge (yuga) d'un cycle de quatre (maha-yuga); il dure 1 296 000 ans.

Trivikrama:

  1. Autre Nom pour Vamana.
  2. Emanation plénière de Krsna qui règne sur une des planètes Vaikunthas.

Tulasi: Grande dévote de Krsna, qui prend la forme d'une plante. Cette plante est chérie de Krsna; on en offre toujours les feuilles aux pieds pareils-au-lotus du Seigneur, et ce, de manière exclusive.