Dans l'autre camp, debout sur leur vaste char, attelé à des chevaux blancs, Krsna et Arjuna soufflent dans leurs conques divines.