Jeudi le 22 décembre.
Au moment de mourir.

athainam mapanayata
krtasesagha-niskrtam
yad asau bhagavan-nama
mriyamanah samagrahit

Au moment de mourir, Ajamila prononça d'une voix forte et désespérée, le Saint Nom du Seigneur, Narayana. Ce chant à lui seul l'avait déjà délivré des réactions liées à tous ses péchés. En conséquence, ô serviteurs de Yamaraja, n'insistez pas pour le conduire à votre maître afin qu'il soit châtié et envoyé en enfer.

Les Visnudutas, en leur qualité d'autorités supérieures, se permirent de donner des ordres aux Yamadutas, lesquels ignoraient qu'Ajamila n'était plus passible de châtiments infernaux pour ses péchés passés. Bien qu'en prononçant le Nom de Narayana, il songeât à son propre fils, le Saint Nom possède une si grande puissance spirituelle qu'en le chantant au moment de mourir (ante narayana-smrtih), Ajamila fut automatiquement sauvé. Et comme Krsna le confirme dans la Bhagavad-gita (VII.28):

"Les hommes libres des dualités de ce monde, fruits de l'illusion, les hommes qui, dans leurs vies passées comme dans cette vie, furent vertueux, les hommes en qui le péché a pris fin, ceux-là Me servent avec détermination." En effet, à moins d'être affranchi des suites de toutes ses fautes, nul ne peut accéder au niveau du service de dévotion. Toujours dans la Bhagavad-gita (VIII.5), on peut lire:

"Quiconque se souvient de Krsna, ou Narayana, à l'instant de la mort trouve qualité pour retourner aussitôt dans Sa demeure."