Lundi le 20 mars, 2006
Prahlada instruit ses camarades de classe.

Une fois par semaine, vous recevrez à la Nouvelle du Jour, une partie de l'histoire d'Hiranyakasipu le roi des asuras ou démons puisée dans le septième chant du Srimad-Bhagavatam. Voici pour débuter le résumé de ce chapitre ainsi que quelques versets qui sont en grande partie accompagnés de la teneur et portée par le fondateur du mouvement "Hare Krishna", Sa Divine Grâce A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada. Vous pouvez retrouver le début de l'histoire à cette adresse:
http://www.vedaveda.com/les_vedas/srimad/entre/krsna.html

Narayana, le Seigneur Souverain, l'ami et le bienfaiteur de tous les êtres, a autrefois révélé ce savoir spirituel au grand saint Narada. Il est extrêmement difficile de saisir cette connaissance confidentielle sans la grâce d'un saint personnage comme Narada, mais quiconque s'en remet à sa filiation spirituelle peut y accéder.

Ce verset déclare que le savoir confidentiel dont il est ici question est extrêmement difficile à comprendre, mais qu'il devient très facilement accessible à qui trouve refuge auprès d'un pur bhakta. Il est également fait mention de ce savoir impénétrable à la fin de la Bhagavad-gita (18.66), là où le Seigneur déclare: sarva-dharman parityajya mam ekam saranam vraja -"Laisse là toute autre forme de religion et abandonne-toi simplement à Moi." Cette connaissance est un secret extrêmement confidentiel, mais le mystère peut en être percé par quiconque s'approche de Dieu, la Personne Suprême, par l'intermédiaire de l'agent autorisé qu'est le maître spirituel appartenant à la filiation spirituelle de Narada. Prahlada Maharaja voulait ici bien faire comprendre aux fils des asuras que bien que ce savoir ne soit accessible qu'à un saint homme comme Narada, ils ne devaient pas en éprouver de dépit, car celui qui s'en remet à Narada plutôt qu'à des précepteurs matériels peut, lui aussi, comprendre ce savoir; cette compréhension ne dépend pas d'une naissance noble. Il ne fait aucun doute que l'être est pur au niveau spirituel, si bien que quiconque atteint ce niveau par la grâce du maître spirituel peut également comprendre cette connaissance confidentielle.

[Prahlada Maharaja poursuivit:]
J'ai reçu cette connaissance du grand saint Narada Muni, qui sans cesse s'absorbe dans le service de dévotion. Ce savoir, qu'on désigne sous le nom de bhagavata-dharma, est tout à fait scientifique. Il repose sur la logique et la philosophie, et il est exempt de toute souillure matérielle.

Les fils des asuras lui répondirent:
Cher Prahlada, ni toi ni nous ne connaissons d'autres précepteurs ou maîtres spirituels que Sanda et Amarka, les fils de Sukracarya. Après tout, nous ne sommes que des enfants, et ceux-ci sont nos maîtres. Plus spécialement encore pour toi, qui vis toujours à l'intérieur du palais, il est très difficile de rencontrer un saint homme. Cher ami, toi si bienveillant, aie la bonté de nous expliquer comment tu as pu entendre les enseignements de Narada? Veuille dissiper nos doutes à cet égard.

Ainsi s'achèvent les enseignements de Bhaktivedanta sur le sixième chapitre du septième Chant du Srimad-Bhâgavatam, intitulé: "Prahlada instruit ses camarades de classe démoniaques."

À continuer la semaine prochaine.
Tiré du Srimad-Bhagavatam. (Chant 7.5)