Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 19 octobre 1972 à la Vrindavan en Inde. (Śrīmad-Bhāgavatam 1.2.8)
Nous devons donc être curieux. Nous devons être très désireux de savoir. Cet empressement devrait être éveillé: "Là où la kṛṣṇa-kathā (est enseigné, laissez-moi y aller, laissez-moi entendre.") À Vṛndāvana, il y a beaucoup d'endroits où ils entendent parler de Kṛṣṇa. Donc, soit à Vṛndāvana ou n'importe où ailleurs, partout où nous entendons parler de Kṛṣṇa, c'est Vṛndāvana. Non Vṛndāvana n'est pas limité. Vṛndāvana est transcendantal. Tatra tiṣṭhāmi nārada yatra gāyanti mad-bhaktāḥ. Kṛṣṇa dit: "Je suis là où Mes purs dévots chantent Mes gloires." Yatra gāyanti mad-bhaktāḥ. Donc, si vous devenez un pur dévot et si vous chantez ce mantra Hare Kṛṣṇa, vous pouvez créer Vṛndāvana n'importe où, n'importe où dans le monde. Non pas que vous devez venir ici. C'est bien parce que c'est établi ici à Vṛndāvana.
Quand Kṛṣṇa vient ici, chaque fois qu'Il vient sur cette planète, Il vient ici. Il y a beaucoup de dévots. Cet endroit est important. Mais, s'il n'est pas possible de venir ici, vous pouvez créer Vṛndāvana n'importe où, à condition que vous soyez un pur dévot et que vous chantiez le mantra Hare Kṛṣṇa sans aucune offense. Tout comme nous avons notre Nouvelle Vrindaban. (États-Unis) Cette année, nous avons vu comment ces garçons et filles américains, des centaines et des milliers, pas moins de cinq à sept cents ... Et pendant une semaine sans interruption, le jour de la Janmāṣṭamī, (fête de Krishna) nous avons observé ce festival. En fait, c'était aussi bien que Vṛndāvana, parce que le chant du Saint Nom était présent et on entendait parler de la Bhagavad-gītā, et du Śrīmad-Bhāgavatam. Il y avait des plantes tulasī, des dévots, śrī-vigraha. Tout était là. Donc en fait, c'était une réplique de Śrī Vṛndāvana.
Note par Aprakrita dasa: "Ici Srila Prabhupada nous enseigne que l'on peut recréer l'atmosphère de Vrindavan, là où Krishna a révélé Ses passe-temps merveilleux, partout dans le monde."