La résurrection de l'amour pour Dieu ne dépend pas du chant et de l'écoute mécaniques du Saint Nom, mais de la grâce du Seigneur :

[Le service de dévotion est] une grande science, qui commence par l'écoute et le chant des Noms, des Gloires..., de tout ce qui a trait au Seigneur Suprême. Toutefois, la résurrection de notre amour endormi pour l'Être Divin ne dépend pas de l'exercice mécanique de cette écoute et de ce chant; elle repose uniquement et entièrement sur la miséricordre immotivée du Seigneur, qui, lorsque Son dévot a su Le satisfaire pleinement par ses efforts sincères, peut lui conférer la bénédiction de Son service d'amour pur. (S.B. 1.7.6)