sri-narada uvaca
brahmacari guru-kule
vasan danto guror hitam
acaran dasavan nico
gurau sudrdha-sauhrdah

Narada Muni dit:
Un brahmacari doit apprendre à être parfaitement maître de ses sens. Il doit être soumis et avoir une attitude de profonde amitié envers son maître spirituel. Le disciple doit s'engager à vivre ainsi au guru-kula, dans le seul but de servir le guru.

sayam pratar upasita
gurv-agny-arka-surottaman
sandhye ubhe ca yata-vag
japan brahma samahitah

A la limite du jour et de la nuit, c'est-à-dire tôt le matin et dans la soirée, il doit complètement s'absorber dans la pensée de son maître spirituel, du feu, du deva du Soleil et de Sri Visnu, et les vénérer en chantant le mantra Gayatri.

chandamsy adhiyita guror
ahutas cet suyantritah
upakrame vasane ca
caranau sirasa namet

Lorsque son maître spirituel l'y invite, le disciple doit étudier les mantras védiques, ceci de façon régulière. Chaque jour, avant de commencer son étude et lorsqu'il l'a terminée, il doit respectueusement présenter son hommage à son maître spirituel.

mekhalajina-vasamsi
jata-danda-kamandalun
bibhryad upavitam ca
darbha-panir yathoditam

Tenant à la main de l'herbe kusa pure, le brahmacari doit régulièrement se vêtir d'une peau de daim et d'une ceinture de paille. Il garde les cheveux longs sans les entretenir, porte un bâton et un pot d'eau, et a sur lui un cordon sacré, comme le recommandent les sastras.

sayam pratas cared bhaiksyam
gurave tan nivedayet
bhunjita yady anujnato
no ced upavaset kvacit

Le brahmacari doit sortir matin et soir pour recueillir des dons, puis offrir à son maître spirituel tout ce qu'il a reçu. Il ne doit manger que s'il en reçoit l'ordre; s'il arrive que son maître spirituel ne l'appelle pas, il doit jeûner.

Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare