devaguhyat sarasvatyam
sarvabhauma iti prabhuh
sthanam purandarad dhrtva
balaye dasyatisvarah

Le huitième manvantara verra apparaître le très puissant Seigneur Suprême en tant que Sarvabhauma. Son père sera Devaguhya, et Sa mère Sarasvati. Il enlèvera à Purandara [Indra] son royaume pour le donner à Bali Maharaja.

navamo daksa-savarnir
manur varuna-sambhavah
bhutaketur diptaketur
ity adyas tat-suta nrpa

O roi, le neuvième Manu sera Daksa-savarni, fils de Varuna. Parmi ses propres fils se trouveront Bhutaketu et Diptaketu.

para-maricigarbhadya
deva indro dbhutah smrtah
dyutimat-pramukhas tatra
bhavisyanty rsayas tatah

Durant ce neuvième manvantara, les Paras et les Maricigarbhas se trouveront parmi les devas. Le roi des cieux, Indra, s'appellera Adbhuta, et Dyutiman fera partie des sept sages.

ayusmato mbudharayam
rsabho bhagavat-kala
bhavita yena samraddham
tri-lokim bhoksyate dbhutah

Rsabhadeva, une manifestation partielle de Dieu, la Personne Suprême, sera le fils d'Ayusman et d'Ambudhara. Il permettra à l'Indra du nom d'Adbhuta de jouir des richesses des trois mondes.

Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare