SRIMAD-BHAGAVATAM
CHANT 8 CHAPITRE 14 L'administration de
l'univers. RÉSUMÉ DU CHAPITRE
Ce chapitre expose les devoirs attribués à Manu par Dieu, la Personne Suprême. Tous les Manus ainsi que leurs fils, les sages, les devas et les Indras agissent sous les ordres de différentes manifestations de Dieu, la Personne Suprême. A la fin de chaque catur-yuga, formé par un satya-yuga, un dvapara-yuga, un treta-yuga et un kali-yuga, les sages, agissant sous la direction de Dieu, la Personne Suprême, diffusent la connaissance védique et réinstaurent ainsi les principes religieux éternels. Le devoir du Manu est de rétablir la religion, et ses fils exécutent ses ordres; ainsi l'univers entier se trouve-t-il administré par Manu et ses descendants. Les différents Indras règnent sur les planètes édéniques. Assistés par les devas, ils gouvernent les trois mondes. Dieu, la Personne Suprême, apparaît aussi en tant qu'avatara au cours de différents yugas. Il apparaît en tant que Sanaka, Sanatana, Yajnavalkya, Dattatreya ainsi que d'autres, et donne ainsi des instructions en matière de connaissance spirituelle, de devoirs prescrits, de principes de yoga, et ainsi de suite. Comme Marici et d'autres, Il engendre des descendants; en tant que roi, Il punit les mécréants; et sous la forme du temps, Il anéantit la création. Certains pourraient objecter: "Si Dieu, la Personne Suprême toute-puissante, peut tout accomplir de par Sa seule volonté, pourquoi fait-Il administrer l'univers par tant de personnalités?" Ceux qui se trouvent sous l'influence de maya ne peuvent comprendre comment et pourquoi Il agit ainsi.
|