niveditam tad-bhaktaya
dadyad bhunjita va svayam
dattvacamanam arcitva
tambulam ca nivedayet

Il faut offrir tout le prasada à un vaisnava ou bien lui en offrir une partie et en prendre ensuite soi-même. Après cela, il faut présenter l'acamana à la murti, puis de la noix de bétel, et adorer de nouveau le Seigneur.

japed astottara-satam
stuvita stutibhih prabhum
krtva pradaksinam bhumau
pranamed dandavan muda

On doit alors prononcer à voix basse cent huit fois le mantra et louer le Seigneur par des prières. Il faut ensuite exécuter une marche circulaire autour de Lui et finalement, avec grande joie, Lui offrir son hommage en se prosternant à terre de tout son long, droit comme un bâton [dandavat].

krtva sirasi tac-chesam
devam udvasayet tatah
dvy-avaran bhojayed vipran
payasena yathocitam

Après avoir porté à sa tête toutes les fleurs et l'eau ayant été offertes à la murti, il faut les jeter dans un endroit sacré. Puis on doit nourrir de riz au lait au moins deux brahmanas.

bhunjita tair anujnatah
sestah sesam sabhajitaih
brahmacary atha tad-ratryam
svo bhute prathame hani

snatah sucir yathoktena
vidhina susamahitah
payasa snapayitvarced
yavad vrata-samapanam

Il faut parfaitement honorer les respectables brahmanas que l'on a nourris et, avec leur permission, prendre ensuite le prasada avec ses amis et ses proches. Cette nuit-là, on doit observer un voeu de stricte chasteté, et au matin, après s'être lavé, avec soin et pureté on baignera la murti de Visnu avec du lait et on Lui offrira un culte suivant le processus détaillé précédemment.

Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare