SRIMAD-BHAGAVATAM
CHANT 8 CHAPITRE 17 Le Seigneur Suprême
accepte de devenir le fils d'Aditi. RÉSUMÉ DU CHAPITRE
Comme l'explique ce chapitre, Dieu, la Personne Suprême, très satisfait de la cérémonie payo-vrata accomplie par Aditi, apparut devant elle dans toute Sa splendeur. A sa demande, le Seigneur Suprême accepta de devenir son fils.
Après qu'Aditi eut accompli la cérémonie payo-vrata pendant douze Jours consécutifs, le Seigneur, très satisfait d'elle, lui apparut doté de quatre bras et vêtu de vêtements jaunes. Lorsque Aditi vit Dieu, la Personne Suprême, présent devant elle, elle se leva immédiatement et, animée d'un profond amour pour le Seigneur, elle se prosterna à terre afin d'offrir son hommage respectueux. La gorge serrée et tout le corps tremblant sous l'effet des sentiments d'extase dévotionnelle, elle voulut offrir des louanges appropriées au Seigneur, mais ne put rien dire et demeura silencieuse pour quelque temps. Puis, tandis qu'elle s'apaisait et observait la beauté du Seigneur, elle Lui offrit des prières. Dieu, la Personne Suprême, l'Ame Suprême de tous les êtres vivants, était très satisfait d'elle, et Il accepta de devenir son fils en apparaissant sous la forme d'une manifestation plénière. Il était déjà satisfait de Kasyapa Muni, à cause de ses austérités; aussi accepta-t-Il de devenir leur fils et de soutenir les devas. Après avoir donné Sa parole d'honneur à cet égard, le Seigneur disparut. Suivant l'ordre de Dieu, la Personne Suprême, Aditi se consacra au service de Kasyapa Muni, qui put voir dans son samadhi que le Seigneur était en lui et qui plaça alors sa semence dans le sein d'Aditi. Brahma, qui est connu comme Hiranyagarbha, comprit que Dieu, la Personne Suprême, avait pénétré dans le sein d'Aditi. Aussi offrit-il au Seigneur des prières. |