Ce chapitre raconte comment Bali Maharaja se rendit à Sutala avec son grand-père, Prahlada Maharaja, et comment Dieu, la Personne Suprême, permit à Indra de regagner les planètes édéniques.

Bali Maharaja, cette grande âme, savait par expérience que le service de dévotion accompli sous la protection des pieds pareils-au-lotus du Seigneur, dans un abandon complet, est le bien le plus précieux dans la vie. Persuadé de cette conclusion, le coeur transporté de dévotion et les yeux emplis de larmes, il offrit son hommage à Dieu, la Personne Suprême, et se rendit sur la planète appelée Sutala avec sa suite. C'est ainsi que le Seigneur satisfit le désir d'Aditi et réintrônisa Indra. Prahlada Maharaja, instruit de la mise en liberté de Bali, relata alors les Divertissements spirituels du Seigneur Souverain dans le monde matériel. Il Le loua pour Sa création du monde matériel, pour Son impartialité à l'égard de tous les êtres et pour Son extrême générosité envers les bhaktas, tout comme un arbre-à-souhaits. Prahlada Maharaja précisa que le Seigneur montre Sa bonté non seulement à Ses dévots, mais aussi aux asuras. Il décrivit ainsi la miséricorde infinie et immotivée de Dieu, la Personne Suprême, puis, les mains jointes, Lui offrit son hommage respectueux; après avoir accompli une marche circulaire autour de Lui, il alla lui aussi sur la planète Sutala, suivant l'ordre du Seigneur. Celui-ci ordonna alors à Sukracarya de parler des fautes et des faiblesses de Bali Maharaja dans l'accomplissement du sacrifice. Sukracarya fut libéré des activités intéressées par le chant du Saint Nom du Seigneur et expliqua comment ce chant peut amoindrir le poids de toutes les fautes de l'âme conditionnée. Il acheva alors le sacrifice de Bali Maharaja. Tous les grands saints reconnurent en Sri Vamanadeva le bienfaiteur d'Indra car Il lui avait rendu son royaume céleste. Ils reconnurent aussi Dieu, la Personne Suprême, comme le soutien de toutes les activités de l'univers. Indra ainsi que tous ses compagnons, très heureux, mirent Vamanadeva à leur tête et regagnèrent les planètes édéniques dans leur aéronef. Témoins des Actes merveilleux de Sri Visnu dans l'arène sacrificielle de Bali Maharaja, tous les devas, les saints, les Pitas, les Bhutas et les Siddhas chantèrent sans fin Ses gloires. Ce chapitre affirme, en conclusion, que l'activité la plus bénéfique pour l'âme conditionnée est de chanter et d'écouter le récit des Actes glorieux de Sri Visnu.