Prabhupada's lecture - Śrīmad-Bhāgavatam 1.15.40 - Los Angeles, December 18, 1973
So we have got all these senses, and each of us, each, every one of us living entities, we are being victim of these material laws, being captivated by one sense or other. But an animal or an insect, they have got one sense very powerful, but we the human being, we have got all senses very powerful. So in the Bhāgavata it has been explained. Just like a man has got six wives, and when he comes from office, his six wives are waiting. One wife has captured his one hand, another wife has captured another hand. One wife has captured one leg, another one leg. In this way, some, hair... So in this way he is incapable. Everyone is asking, "You come to my room." But how he can go? He is captured. So this is the position. A materialistic person is captivated by so many objects of sense gratification. That is his prison house.
The state laws, if you are criminal, they put him into the jail. But nature's law is such that you don't require... Your senses will keep you intact in jail. You don't require to be handcuffed. The senses are so strong that it will keep you in this material world, incapable. You cannot move. Therefore in the Bhagavad-gītā it is said, daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā [Bg. 7.14]. Guṇamayī. Guṇa means qualities. Everyone is compact, bound up by different qualities: sattva-guṇa, rajo-guṇa, tamo-guṇa. And guṇamayī means... Guṇa means rope also. In this way he was bound up by the ropes. Just like if I tie your hands and legs with rope, you are helpless, similarly, the guṇamayī, the mother nature, has tied up, and we are bound up by the laws, stringent laws of material nature. So daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā. You cannot get out of it. It is not possible. How to get out of it? Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te [Bg. 7.14]. If one is fully Kṛṣṇa conscious, he can get out of it. That is the only way.