SRIMAD-BHAGAVATAM 9 CHAPTER 5 TEXT 6

namaḥ sunābhākhila-dharma-setave
hy adharma-śīlāsura-dhūma-ketave
trailokya-gopāya viśuddha-varcase
mano-javāyādbhuta-karmaṇe gṛṇe

TRANSLATION

O Sudarśana, you have a very auspicious hub, and therefore you are the upholder of all religion. You are just like an inauspicious comet for the irreligious demons. Indeed, you are the maintainer of the three worlds, you are full of transcendental effulgence, you are as quick as the mind, and you are able to work wonders. I can simply utter the word namaḥ, offering all obeisances unto you.

PURPORT

The disc of the Lord is called Sudarśana because he does not discriminate between high and low criminals or demons. Durvāsā Muni was certainly a powerful brāhmaṇa, but his acts against the pure devotee Mahārāja Ambarīṣa were no better than the activities of asuras. As stated in the śāstras, dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam: [SB 6.3.19] the word dharma refers to the orders or laws given by the Supreme Personality of Godhead. Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja: [Bg. 18.66] real dharma is surrender unto the Supreme Personality of Godhead. Therefore real dharma means bhakti, or devotional service to the Lord. The Sudarśana cakra is here addressed as dharma-setave, the protector of dharma. Mahārāja Ambarīṣa was a truly religious person, and consequently for his protection the Sudarśana cakra was ready to punish even such a strict brāhmaṇa as Durvāsā Muni because he had acted like a demon. There are demons even in the form of brāhmaṇas. Therefore the Sudarśana cakra does not discriminate between brāhmaṇa demons and śūdra demons. Anyone against the Supreme Personality of Godhead and His devotees is called a demon. In the śāstras we find many brāhmaṇas and kṣatriyas who acted as demons and have been described as demons. According to the verdict of the śāstras, one has to be understood according to his symptoms. If one is born of a brāhmaṇa father but his symptoms are demoniac, he is regarded as a demon. The Sudarśana cakra is always concerned with annihilating the demons. Therefore he is described as adharma-śīlāsura-dhūma-ketave. Those who are not devotees are called adharma-śīla. The Sudarśana cakra is just like an inauspicious comet for all such demons.

Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare

Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare

Last newsletters

Friday, April 26, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.12 — Montreal, August 19, 1968 The Bhāgavata says, parābhavas tāvad abodha-jāto. We are all born ignorant. Unless there is ignorance, nobody takes birth in this material world. Anyone—may be he is Brahmā or the smallest...
Thursday, April 25, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.15 — Māyāpur, February 22, 1976 So in order to know all this transcendental subject matter, it is recommended, tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet: [MU 1.2.12] "One must approach to the proper guru to understand this...
Wednesday, April 24, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.12 — Montreal, August 19, 1968 So this bhakti process is to acknowledge the supremacy of God. He is the maintainer of everyone, as it is stated in the Vedic literature. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām eko bahūnāṁ vidadhāti...
Tuesday, April 23, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.11-13 — Hawaii, March 24, 1969 So maintenance cannot be taken by anyone except by God. Therefore this material world is being operated in three departmental qualities: sattva, raja, tama. Sattva is maintenance. Sattva means...