Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 14 avril 1973 à Los Angeles. (Śrīmad-Bhāgavatam 1.8.22)
Bhakti-latā-bīja. C'est une graine de développement de votre conscience originelle. Tout comme dans la graine, il y a de la puissance, dans une petite graine, mais si vous la semez, le moment venu, il sort un gros arbre banian. Il y a tellement de puissance dans cette graine ... Où est ce scientiste? Préparez simplement une graine dans laquelle se trouve un grand et gigantesque banian. Où est votre science? Mais ce n'est pas possible. Kṛṣṇa dit, bījo 'haṁ sarva-bhūtānām: [ Je suis de tous les êtres la Semence première. De l'intelligent Je suis l'intelligence, et du puissant la prouesse. Bg 7.10] "Je suis cette semence." Donc tout le monde peut apprécier. Supposons que vous ... La graine de banian, vous avez vu le fruit de la figue. Il y a des centaines et des milliers de graines. Et chaque graine, il y a un arbre banian. Chaque graine.
Si vous étudiez simplement une figue de banian, vous pouvez étudier toute la manifestation cosmique. Si vous réfléchissez simplement ... C'est une petite graine, insignifiante. Et il y a des millions de graines comme ça, des millions de fruits. Et chaque graine contient la puissance de la fructification d'un grand arbre banian. Alors, qui l'a fait? À quel point Son cerveau est-il aiguisé qu'il l'a fait? C'est, c'est, c'est fait par le cerveau. Il n'est pas sorti automatiquement. C'est de la coquinerie. Peu importe ... Qu'est-ce qui va arriver, crétin ... Non. Il y a un cerveau. Janmādy asya yataḥ [SB 1.1.1]. Le Vedānta-sūtra dit que tout vient de Lui, venant de Son cerveau. Grand cerveau. Kṛṣṇa a un grand cerveau. Nous n'avons pas un tel cerveau. Encore nous crétins, nous prétendons que "je suis aussi bon que Kṛṣṇa. Je suis Dieu". Quelle absurdité. Tu es Dieu? Vous ne pouvez rien créer.
Note par Aprakrita dasa: "Bien des gens pensent que tout s'est fait seul dans ce monde. Srila Prabhupada nous donne ici l'exemple de l'arbre banian avec ses milliers de fruits. Cet arbre est si puissant et en même temps insignifiant devant ce que Krishna a créé dans ce monde. Rien ne s'est fait seul en ce monde. Il y a toujours une personne derrière tout. Que dire de l'intelligence de Krishna qui a tout créé? Il est vraiment une personne intelligente et puissante. Il faut apprendre à le connaître."