Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 1 décembre 1973 à Los Angeles. (Śrīmad-Bhāgavatam 1.15.21)
Nous devrions donc en tirer cette leçon que sans Dieu, ce matériau, je veux dire, la splendeur n'a aucune valeur. Tout comme nous parlions avec le scientifique lors de notre marche. Je donnais cet exemple. Maintenant, il y avait un grand, un grand scientifique, tout comme le professeur Einstein, ce dernier était un scientifique bien connu, mais quand cette petite étincelle d'âme a disparu du corps, le scientifique était mort allongé et inutile. Rien à venir. Rien à venir. Maintenant, ce scientifique lui-même ne pouvait pas non plus découvrir un instrument ou médicament ou quelque chose du genre et enseigner à ses disciples: «Mes chers disciples, quand je serai sur le point de mourir, donnez-moi s'il vous plaît, injectez ce médicament dans mon corps et je reviendrai à la vie." Non. Ce n'est pas ... Il n'a pas découvert ce médicament. Au moins, en tant que grand scientifique, on s'attendait à voir quelque chose de merveilleux. Ils ont peut-être découvert tant de merveilles. Le vrai problème - naissance, mort, vieillesse et maladie - il n'y a pas de découverte pour ces choses. Que je parlais, découvrir quelque chose par lequel il n'y aura pas de maladie. Vous découvrez une très belle médecine. La pharmacie regorge de différents types de médicaments, mais aucun de ces médicaments n'est suffisant pour empêcher un homme de mourir. Ce n'est pas possible. Ou ne pas devenir malade. Ce n'est pas possible.
Donc cet avancement de la civilisation, de la civilisation matérielle, sans Dieu, est comme ça. Cela est dit dans la littérature védique, que,
bhagavad-bhakti-hīnasya
jātiḥ śāstraṁ japas tapaḥ
aprāṇasyeva dehasya
maṇḍanaṁ loka-rañjanam
Jāti, grande nation, grande réussite, japas tapaḥ kriyā, grandes activités ... Tout comme vous les Américains, vous êtes une grande nation. Vos activités sont très importantes, envisagées dans d'autres parties du monde. Et votre tapasya est là. Vous l'avez mérité, vous avez rendu cette Amérique si belle par la tapasya, par l'austérité. Il n'est pas sorti automatiquement. Vous avez travaillé dur. Cela s'appelle tapasya. Donc cette grande nationalité, jāti, japas, tapaḥ, ces travaux acharnés, ces découvertes scientifiques, c'est très sympa, mais quelle sorte de popularité est-ce? Bhagavad-bhakti-hīnasya jātiḥ śāstraṁ japas tapaḥ. Tout cela est simplement une décoration de cadavre. Je ne sais pas si dans votre pays c'est une mode. En Inde, il existe une coutume selon laquelle les hommes de classe inférieure ... Tout comme le cordonnier. Ce dernier est pris comme inférieur ..., ceux qui préparent, expert en peau. Donc ce sont généralement des hommes très pauvres. Maintenant, ils ont avancé, car maintenant le Kali-yuga est l'âge des śūdras. Alors ils décorent le cadavre. Si le père d'un cordonnier meurt, il apporte, il dépense de l'argent. Il apporte un joli tissu pour couverture, et avec des fleurs et tout ... Alors śāstra dit que,
bhagavad-bhakti-hīnasya
jātiḥ śāstraṁ japas tapaḥ
aprāṇasyeva dehasya
maṇḍanaṁ loka-rañjanam
Si vous décorez un cadavre, il peut être très fantaisiste pour les gens, que «ce cadavre est décoré de vêtements coûteux, de fleurs et de toutes choses». Donc, mais le cadavre est mort. Ce n'est pas jouir. Vous pouvez être satisfait de ce que "mon père, le corps de mon père ou de mon parent, soit si joliment décoré". Mais en fait, si vous étudiez attentivement, quel en est l'avantage? Quel est l'avantage? Décoration de cadavre? Mais les gens font ça. Ils ont l'habitude de faire cela.
Note par Aprakrita dasa: "Tous ces grands scientistes se croient les contrôleurs, mais en fait c'est Krishna qui contrôle tout. Ils ne peuvent échapper à la maladie, la vieillesse, la mort et finalement après la mort ils devront reprendre naissance encore. On ne veut pas de ces choses, mais nous devons les accepter. Il n'y a pas de médicaments pour les éviter. Ils peuvent bien décorer notre corps au moment de la mort, mais cela ne nous aidera pas à nous sortir de ces misères. Il faut retourner dans notre vraie demeure en compagnie de Krishna dans le monde spirituel."