Śrīmad-Bhāgavatam 3.25.1
-
Bombay, 1er novembre 1974
Ainsi, lorsque les choses sont mal gérées et que les gens oublient le but de la vie, c'est à ce moment-là que le Seigneur Suprême vient. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati [Bg. 4.7]. Ainsi, dharmasya glāniḥ signifie que la société humaine, lorsqu'elle manque le but de la vie, à ce moment-là, lorsque les choses sont très mal gérées, alors par compassion.... Parce que Dieu est plus désireux de nous ramener à la maison, à la divinité, que nous, parce que nous sommes dans l'ignorance. Nous ne savons pas ce qu'est le royaume de Dieu, comment y retourner, comment devenir heureux. Nous avons tous oublié. C'est pourquoi Kṛṣṇa vient à intervalles réguliers. Il envoie Son représentant, le dévot. C'est ce qui se passe. Parfois Il vient personnellement, parfois Il envoie Son incarnation. Le Kapiladeva est une incarnation de la Personne Suprême, Kṛṣṇa. C'est pourquoi il est dit ici : kapilas tattva-saṅkhyātā bhagavān. L'incarnation de Bhagavān est également Bhagavān. Bhagavān ātma-māyayā. Ātma-māyayā signifie... Māyā signifie illusion, māyā signifie affection et māyā signifie énergie. Lorsque Kṛṣṇa vient, ou l'énergie de Kṛṣṇa, ou l'incarnation de Kṛṣṇa vient, ce n'est pas par la force. Tout comme nous. Nous sommes forcés de venir. Karmaṇā daiva-netreṇa [SB 3.31.1]. Nous devons accepter un certain type de corps par la force, pas ātma-māyayā.
Supposons que j'aie obtenu ce corps humain. Je ne peux pas exiger que ma prochaine vie se déroule de la même manière. Non, ce n'est pas possible. La prochaine vie, vous l'obtiendrez en fonction de votre karma. Tout comme vous êtes éduqué. Vous ne pouvez pas dire : "Faites de moi le juge de la Haute Cour". Ce n'est pas possible. Si vous êtes qualifié, alors vous devenez. De même, le karmaṇā... Il faut se qualifier soi-même. Il y a donc 8 400 000 formes de vie différentes. En fonction de votre karma, vous pouvez devenir un devatā, un demi-dieu, la vie suivante. Même si vous le souhaitez, vous pouvez devenir Indra, Candra. Ou vous pouvez devenir un chat ou un chien. Cela dépend... Karmaṇā daiva-netreṇa [SB 3.31.1]. Cela dépend donc de mon karma.