Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 26 juin 1974 à Melbourne. (Śrīmad-Bhāgavatam 2.1.1-5)
Prabhupāda: Tout, tout ce à quoi vous pouvez penser. Kṛṣṇa comprend tout. Sans Kṛṣṇa, il n'y a rien. Prends n'importe quoi. Prenez cette table. C'est de la pierre. Mais la pierre est aussi Kṛṣṇa. Vous avez lu dans la Bhagavad-gītā, bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ khaṁ mano buddhir eva ca, bhinnā me prakṛtir aṣṭadhā [Bg. 7.4 "Terre, eau, feu, air, éther, mental, intelligence et faux ego, ces huit éléments, distincts de Moi-même, constituent Mon énergie inférieure."]. Kṛṣṇa dit que "Ces cinq éléments matériels grossiers - la terre, l'eau, l'air, le feu, l'éther - l'esprit, l'intelligence et l'égo, ce sont aussi Mes énergies." Tout comme je parle. Maintenant, ce discours est enregistré, quand il sera écouté, le même son viendra. Voilà donc mon énergie, mais séparée de moi. Je suis éloigné, mais quand même, la vibration est exactement ce que je dis parce que ces mots sont venus de moi. De même, Kṛṣṇa dit que "Cette terre est l'émanation de Mon énergie. Donc donc cette terre ... La pierre est aussi la terre, une autre forme de terre. Par conséquent, elle est la manifestation de l'énergie de Kṛṣṇa. Par conséquent, c'est Kṛṣṇa. L'énergie et l'énergie - pas différent. Tout comme le soleil est situé à 93 000 000 de miles de vous, mais le soleil, dès qu'il atteint votre corps, vous comprenez immédiatement ce qu'est la chaleur et la lumière du soleil. C'est la conscience de Kṛṣṇa. Quand on a appris à propos de Kṛṣṇa, tout ce qu'on voit ... Quand on voit la pierre, on voit aussi Kṛṣṇa, on se souvient immédiatement que la pierre est la manifestation de l'énergie de Kṛṣṇa. Cela est la conscience de Kṛṣṇa. Rien n'est différent de Kṛṣṇa. C'est la conscience de Kṛṣṇa. Quand on comprend que tout est manifestation de Kṛṣṇa, l'énergie de Kṛṣṇa, le ... Exactement la même chose: tout comme le feu est situé quelque part, mais le feu expose son énergie, par la lumière et la chaleur, bien que le feu soit loin, juste comme le soleil est loin, très loin, mais pourtant, par la lumière et la chaleur du soleil, il est répandu dans tout l'univers, de la même manière, Kṛṣṇa, par Ses deux énergies, énergie matérielle et énergie spirituelle ... Cela est indiqué dans la Bhagavad-gītā.
bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ
khaṁ mano buddhir eva ca
ahaṅkāra itīyaṁ me
bhinnā prakṛtir aṣṭadhā
[Bg. 7.4]
apareyam itas tv anyāṁ
prakṛtiṁ viddhi me parām
jīva-bhūtāṁ mahā-bāho
yayedaṁ dhāryate jagat
[Bg. 7.5]
Il y a donc deux énergies, exactement comme la chaleur et la lumière. L'une, l'énergie spirituelle, et l'autre est l'énergie matérielle. L'énergie matérielle est une énergie inférieure et l'énergie spirituelle est l'énergie supérieure. Quelle est l'énergie spirituelle? Jīva-bhūta, ces entités vivantes. L'entité vivante est supérieure parce qu'elle contrôle l'énergie inférieure, la matière. Tout ceci est très scientifique. Ce n'est pas un sentiment. Tout de la conscience de Kṛṣṇa est scientifique. Tout simplement, il faut que le cerveau comprenne. Puis, quand il comprendra, il verra Kṛṣṇa en tout. Cela est indiqué dans le Caitanya-caritāmṛta: sthāvara-jaṅgama dekhe nā dekhe tāra mūrti [Cc. Madhya 8.274]. Lorsqu'un dévot, un dévot avancé, voit quelque chose, il ne voit pas la formation de cette chose. Il voit l'énergie. Un dévot très avancé ne verra pas la pierre. Il pensera immédiatement à Kṛṣṇa, "Oh, Kṛṣṇa est si puissant que Son énergie est exposée dans la pierre." Par conséquent, il ne voit pas la pierre. Il ne voit que Kṛṣṇa. C'est la conscience de Kṛṣṇa, c'est la perfection.
Note par Aprakrita dasa: "La conscience de Krishna n'est pas sentimental, c'est une science, c'est la plus grande des sciences. Comme toute science elle demande à être étudiée. En approfondissant cette philosophie et surtout en la mettant en pratique nous deviendrons vraiment heureux. Ce que Srila Prabhupada nous dit ici est que nous pouvons voir Krishna en tout temps. Il donne l'exemple d'un enregistrement de notre voie. Celle-ci fait partie de nous, elle est notre énergie inférieure. De la même façon Krishna a une énergie inférieure et nous pouvons la voir et la contempler en tout temps. Cela est la conscience de Krishna. Ce n'est pas sentimental, c'est vraiment la façon de se rappeler Krishna en tout temps. Jaya Srila Prabhupada qui est venu nous donner la vraie vision. En ayant cette vision rien ne va venir nous troubler dans ce monde. Même le virus qui hante la planète en ce moment, ne va pas nous affecter et ce, même si nous le contractons. Notre conscience sera remplie par la présence de Krishna. Jaya Sri Krishna."