Sélectionnez votre langue

Connexion

bg.3.43(96)
 
 
SRIMAD BHAGAVATAM 3  CHAPITRE 32 VERSET 19

 

nunam daivena vihata
ye cacyuta-katha-sudham
hitva srnvanty asad-gathah
purisam iva vid-bhujah

 

TRADUCTION

La volonté suprême de Dieu condamne ces hommes. Parce qu'ils rejettent le nectar des Actes du Seigneur Souverain, on les compare à des porcs se nourrissant d'excréments. Ils renoncent à l'écoute du récit des Divertissements spirituels et absolus du Seigneur auxquels ils préfèrent celui des agissements abominables de matérialistes.

 

TENEUR ET PORTEE

Chacun aime entendre parler des activités d'autrui, qu'il s'agisse de celles de politiciens, d'hommes riches ou de personnages imaginaires, tels ceux qu'on trouve dans les romans. Ainsi existe-t-il nombre d'écrits et de récits absurdes, auxquels s'ajoutent toutes sortes d'ouvrages philosophiques relevant de la pure imagination. Les matérialistes se montrent très intéressés par de telles oeuvres, mais si on leur présente des Textes de connaissance véritable, comme le Srimad-Bhagavatam, la Bhagavad-gita et le Visnu Purana, ou d'autres Ecrits sacrés comme la Bible et le Coran, ils ne manifestent aucun intérêt. Ces êtres se trouvent condamnés par la Volonté suprême, au même titre que les porcs, dont le désir est de manger des excréments. Si l'on offre à un porc quelque mets délicieux à base de lait condensé ou de ghi, il s'en détournera, lui préférant des matières infectes et malodorantes, qui sont pour lui de véritables délices. De même, on considère que les matérialistes sont condamnés, car ils éprouvent de l'attrait pour les activités viles, mais non pour les activités transcendantes. Le récit des hauts faits du Seigneur est pur nectar; tout autre récit ou information susceptible de captiver notre intérêt doit être tenu pour sordide.

Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare

Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare

Bulletins actuels

dimanche, avril 28, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.15 - Māyāpur, 22 février 1976 Kṛṣṇa, ou Dieu, est très difficile à comprendre. manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yayati siddhaye yatatām api siddhānāṁ kaścid vetti māṁ [Bg. 7.3] Comprendre Dieu, comprendre Kṛṣṇa , n'est pas une...
jeudi, avril 25, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.15 - Māyāpur, 22 février 1976 Pour connaître tous ces sujets transcendantaux, il est recommandé, tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet : [MU 1.2.12] "Il faut s'adresser au guru approprié pour comprendre ce sujet." Et c'est...
mercredi, avril 24, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.12 - Montréal, 19 août 1968 Le Bhāgavata dit : parābhavas tāvad abodha-jāto. Nous naissons tous ignorants. À moins d'être ignorant, personne ne prend naissance dans ce monde matériel. Qu'il s'agisse de Brahmā ou de la plus...
mardi, avril 23, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.12 - Montréal, 19 août 1968 Ce processus de bhakti consiste donc à reconnaître la suprématie de Dieu. Il est le mainteneur de tous, comme il est dit dans la littérature védique. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām eko bahūnāṁ...