Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 6 août 1971 à Londres. (Śrīmad-Bhāgavatam 1.1.1)
Donc Caitanya Mahāprabhu, quand Il voyageait dans la partie sud de l'Inde, Ādikeśava Mandira, il y avait un temple. Ce temple est toujours là. Il a découvert la Brahma-saṁhitā écrit à la main. Autrefois, il n'y avait pas de presse pour imprimer. Donc, toute la littérature védique importante était copiée à la main. Supposons que vous en ayez une copie. Je le veux, alors je vous emprunte ce livre, et je le copie ou j'engage quelqu'un pour le faire. À Vṛndāvana, il y a encore tant de littératures écrites à la main. Ils ont ouvert une association, une société. Ils rassemblent toute cette littérature manuscrite. Donc cette littérature manuscrite, la Brahma-saṁhitā, a été trouvée par Caitanya Mahāprabhu dans un temple au sud de l'Inde et Il l'a livré à Ses disciples immédiats, en disant que c'était la Brahma-saṁhitā, écrit par Brahmā au début de la création. C'est le résumé du Bhāgavatam, le Śrīmad-Bhāgavatam. "
Caitanya Mahāprabhu a fait une référence avec le Śrīmad-Bhāgavatam et la Brahma-saṁhitā. Cela signifie que le Śrīmad-Bhāgavatam est également éternel. Ce ne sont pas des livres fabriqués par l'homme. La littérature védique signifie, comme il est indiqué dans ce verset, tene brahma hṛdā. Brahma signifie littérature védique, śabda-brahma. Vāsudeva, la personne originelle, la Vérité Absolue, a transféré cette connaissance védique. Tene brahma hṛdā. Brahmā était seul. Il ne pouvait pas voir Kṛṣṇa, mais īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe arjuna tiṣṭhati [Bg. 18.61]. Kṛṣṇa situé dans le cœur de chacun, a enseigné à Brahma de l'intérieur. Le nom de Kṛṣṇa est Caitya-guru, "guru, maître spirituel à l'intérieur". Kṛṣṇa essaie de nous aider de l'intérieur, et Il se manifeste de nouveau à l'extérieur aussi comme maître spirituel en nous enseignant directement. Donc de l'intérieur, de l'extérieur, Il essaie de nous aider. Kṛṣṇa est tellement miséricordieux. De l'intérieur et de l'extérieur. Tene brahma hṛdā ādi-kavaye [SB 1.1.1].
Donc, la Brahma-saṁhitā a été écrite par le Seigneur Brahmā, et dans la Brahma-saṁhitā le nom de Kṛṣṇa est là. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ [Bs. 5.1]. C'est le cinquième chapitre. Il y avait cent chapitres. Seul le cinquième chapitre est disponible. Ainsi, au début de ce cinquième chapitre, Brahmā dit: īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ [Bs. 5.1]. Alors, comment ces soit disant savants peuvent-ils conclure que Kṛṣṇa était vivant ..., il y a quelques années, il y avait un garçon qui était très puissant. Donc, de cette façon, ces soi-disant savants crétins, ils ont trompé le public. Par conséquent, nous les appelons des crétins. Ils ne connaissent pas la vérité, et pourtant, ils écrivent des livres, ils écrivent des commentaires sans autorisation et trompent le public. Ça continue. Kṛṣṇa n'est pas fictif. Dans le Brahma-saṁhitā, il y a une description complète de Kṛṣṇa:
īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ
sac-cid-ānanda-vigrahaḥ
anādir ādir govindaḥ
sarva-kāraṇa-kāraṇam
[Bs. 5.1]
La cause de toutes les causes. Janmādy asya yataḥ [SB 1.1.1]. Le Vedānta-sūtra dit: "La vérité absolue est ce qui est l'origine, la cause originelle." Les scientifiques essaient de découvrir la cause originelle de la création, mais ils imaginent des choses. Il y a eu une explosion disent-ils (Big Bang) et des planètes se sont manifestées." Comme ça. (rires) Mais d'où viennent les ingrédients de cette explosion? Ce sont des trompeurs et cela continue encore de nos jours.
Note: Brahma le premier être créé au tout début de ce monde était seul, mais il a parlé de Krishna dans la Brahma-samhita.