Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.15
-
Māyāpur, 22 février 1976
Pour connaître tous ces sujets transcendantaux, il est recommandé, tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet : [MU 1.2.12] "Il faut s'adresser au guru approprié pour comprendre ce sujet." Et c'est là le succès de la vie humaine. Sinon, vivre comme des chats et des chiens-sa eva go-kharaḥ : [SB 10.84.13] des vaches et des ânes, une vie animale - ce n'est pas une civilisation. Notre mouvement pour la conscience de Kṛṣṇa est donc une tentative, aussi minime soit-elle, de ramener la société humaine à une véritable civilisation. Ce n'est pas un mouvement ordinaire. Ils ne sont pas civilisés. Mūḍha. C'est une civilisation de vauriens et d'imbéciles. Mais les ramener à la connaissance, c'est cela la civilisation. Cette civilisation est la vie spirituelle. Athāto brahma jijñāsā. Cette vie humaine est destinée à la vie spirituelle, pas à la vie matérielle comme les chats et les chiens. Ce n'est pas nécessaire. C'est la philosophie Vedānta, athāto brahma jijñāsā. Il faut essayer d'apprendre quelle est la source ultime de toute chose, et non pas théoriser ou, ce qu'on appelle, imaginer quelque chose.
Prenez connaissance de la bonne source, brahma-vidyā, la connaissance védique, et essayez de comprendre la situation, ce qu'est Brahman, ce que vous êtes. Nous sommes également Brahman. Ahaṁ brahmāsmi. Ces choses doivent être connues. Et lorsque nous négligeons de comprendre ces choses, cela signifie que nous adoptons un mode de vie erroné. La mauvaise façon de vivre peut être permise jusqu'à la vie animale. Sur les 8 400 000 formes de vie, la vie animale, trois millions de types de vie animale, nous arrivons, par le processus de l'évolution, à la vie humaine. Nous devrions maintenant nous intéresser à la vie spirituelle. C'est cela la civilisation. Sans vie spirituelle, sans s'enquérir de la vie spirituelle, c'est une vie animale. Sa eva go-kharaḥ [SB 10.84.13]. Essayez donc de comprendre ce mouvement de la conscience de Kṛṣṇa. Et la vie spirituelle signifie comprendre Kṛṣṇa. C'est cela la vie spirituelle. Kṛṣṇa vient s'expliquer. Écoutez-le et comprenez-le comme il le dit. Alors, dès que vous comprenez Kṛṣṇa, votre vie est couronnée de succès. C'est le mouvement de la conscience de Kṛṣṇa.