Śrīmad-Bhāgavatam 7.12.4
-
Bombay, 15 avril 1976
Donc, si vous voulez être en paix, heureux, vous devez à nouveau introduire la culture védique, une vie simple et une pensée élevée. C'est ce que l'on veut. Si vous introduisez de plus en plus d'anarthas, de choses indésirables, comment pouvez-vous être heureux ? Nous devons réduire au minimum tout ce dont nous avons absolument besoin. Nous avons absolument besoin de āhāra-nidrā-bhaya-maithunaṁ ca. Il doit être réduit. C'est cela la civilisation, pas l'augmentation. Il s'agit d'une civilisation trompeuse. Andhā yathāndhair upanīyamānāḥ [SB 7.5.31]. Il s'agit d'une civilisation où un aveugle guide quelques autres ou de nombreux autres aveugles. Quelle est donc cette civilisation ? Le chef est un vaurien. Il ne sait pas quel est le but de la vie, et il est devenu chef.
Il y a tant de discussions. Lorsque j'ai discuté avec le professeur Kotovsky, je lui ai posé la question suivante : « Après tout, vous avez besoin d'un leader. Vous êtes donc dirigés par votre philosophie de Lénine et nous sommes dirigés par la philosophie de Kṛṣṇa. Où est donc la différence dans la procédure ? Vous avez besoin d'un chef, nous avons besoin d'un chef. C'est ce que nous voulons. Sans leader, nous ne pouvons pas aller de l'avant. Mais si l'on choisit un mauvais chef, un chef aveugle, on reste aveugle". Notre mouvement de conscience Kṛṣṇa consiste à accepter un chef. Vous ne pouvez pas l'éviter. Que vous deveniez communiste ou capitaliste, ou ceci ou cela, vous devez accepter un chef. Prenez donc le meilleur, le premier de classe, le chef parfait : Kṛṣṇa. Vous serez alors heureux. Sinon, ce n'est pas possible.