Sélectionnez votre langue

Connexion

8,28

manvantare harer janma

karmani ca mahiyasah
grnanti kavayo brahmams
tani no vada srnvatam

TRADUCTION

O Sukadeva Gosvami, savant brahmana, les grands érudits qui ont une intelligence parfaite célèbrent les Activités et l'Avènement de Dieu, la Personne Suprême, durant les différents manvantaras. Nous sommes très désireux d'écouter ces récits. Veuille avoir la bonté de nous les rapporter.

TENEUR ET PORTEE

Dieu, la Personne Suprême, Se manifeste dans une variété d'avataras comprenant les guna-avataras, les manvantara-avataras, les lila-avataras et les yuga-avataras, que les sastras décrivent tous. Sans se reporter aux sastras, il ne saurait être question d'accepter qui que ce soit comme un avatara de Dieu. Aussi, comme le précise bien ce verset (grnanti kavayah), les descriptions des différents avataras sont acceptées par de grands érudits à l'intelligence parfaite. A l'heure actuelle, tout particulièrement en Inde, de nombreux charlatans se proclament avataras, et fourvoient ainsi les gens. C'est pourquoi l'identité d'un avatara doit être confirmée par les descriptions des sastras et par des actes hors du commun. Comme le dit dans ce verset le mot mahiyasah, les faits et gestes d'un avatara ne relèvent pas de la magie ou de la prestidigitation; il s'agit d'activités merveilleuses. Aussi, toutes les manifestations de Dieu, la Personne Suprême, doivent-elles être corroborées par les déclarations des sastras et par des activités merveilleuses. Maharaja Pariksit voulait entendre ce qui avait trait aux Manus des divers âges. Il existe quatorze Manus durant un jour de Brahma, et chacun règne pendant soixante et onze yugas. Des milliers de Manus se succèdent donc pendant la vie de Brahma.

Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare

Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare

Bulletins actuels

jeudi, avril 18, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.11 - Montréal, 17 août 1968 Il est dit ici : yad yaj jano bhagavate vidadhīta mānam. Tout ce que vous offrez à Kṛṣṇa. .. En pratique, nous voyons que nous offrons tant de bonnes choses à Kṛṣṇa , mais Kṛṣṇa , apparemment,...
mercredi, avril 17, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.10-11 - Montréal, 14 juillet 1968 C'est pourquoi le Bhāgavata dit qu'ils ne connaissent pas leur intérêt personnel. Bahir arthaḥ maninaḥ : "Être captivé par l'énergie extérieure." Na te viduḥ svārtha gatiṁ hi viṣṇum durāśayā...
mardi, avril 16, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.10-11 - Montréal, 14 juillet 1968 Non. Utopique, oui. C'est le mot exact. Vous pensez à quelque chose, à construire un château dans les airs. Le Bhāgavata dit durāśayā , théorie utopique. Il pense que "je serai très grand en...
lundi, avril 15, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.10-11 - Montréal, 14 juillet 1968 C'est donc la création. Sarvam idam . C'est pourquoi l'injonction védique, sarvaṁ khalv idaṁ brahma. Il n'y a rien d'autre que Brahman. Mais les philosophes Māyāvādī n'acceptent pas les...