Sélectionnez votre langue

Connexion

bg.2.49(25)

tvam mayayatmasrayaya svayedam
nirmaya visvam tad-anupravistah
pasyanti yukta manasa manisino
guna-vyavaye py agunam vipascitah

TRADUCTION

O Toi le Suprême, Tu es indépendant et ne requiers l'aide de personne. De par Ta propre puissance, Tu crées cette manifestation cosmique et y pénètres. Ceux qui sont avancés dans la conscience de Krsna, qui possèdent pleinement la connaissance des sastras reconnus et qui sont purifiés de toute souillure matérielle grâce à la pratique du bhakti-yoga, peuvent voir avec un esprit clair que Tu n'es pas touché par les gunas, bien que Tu sois présent dans leurs transformations.


TENEUR ET PORTEE

Le Seigneur dit dans la Bhagavad-gita (9.10):

mayadhyaksena prakrtih
suyate sacaracaram
hetunanena kaunteya
jagad viparivartate


"La nature matérielle, agissant sous Ma direction, ô fils de Kunti, engendre tous les êtres mobiles et immobiles. Par elle cette manifestation est créée puis anéantie dans un cycle sans fin." L'énergie matérielle crée, maintient et détruit l'entière manifestation cosmique du fait de la volonté de Dieu, la Personne Suprême, qui pénètre dans cet univers en tant que Garbhodakasayi Visnu mais n'est pas touché par les modes d'influence matériels. Dans la Bhagavad-gita, le Seigneur parle de maya —l'énergie externe, qui crée le monde matériel— en tant que mama maya "Mon énergie" parce que cette énergie agit strictement sous Sa direction. Ces faits ne peuvent être réalisés que par ceux qui sont bien versés dans la connaissance védique et avancés dans la conscience de Krsna.

Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare

Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare

Bulletins actuels

jeudi, mars 28, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.8 - Hawaï, 21 mars 1969 Ce mode de vie matérialiste n'est donc pas une vie humaine. C'est moins que la vie animale. Les animaux ne travaillent pas aussi dur. Vous voyez ? Et les gens sont engagés, où que vous alliez, sur les...
mercredi, mars 27, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.8 - Hawaï, 21 mars 1969 Ces choses ne peuvent donc pas être comprises par un cerveau ordinaire. Il faut un cerveau différent. Ce cerveau est créé par le service de dévotion, ces tissus plus fins. Tout comme les matérialistes...
mardi, mars 26, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.8 - Hawaï, 21 mars 1969 ānanda-cinmaya-rasa-pratibhāvitābhis tābhir ya eva nija-rūpatayā kalābhiḥ goloka eva nivasaty akhilātma-bhūto govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi [Bs. 5.37] La Brahma-saṁhitā dit que Sa forme...
lundi, mars 25, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.8 - Hawaï, 21 mars 1969 brahmādayaḥ sura-gaṇā munayo 'tha siddhāḥ sattvaikatāna gatayo vacasāṁ pravāhaiḥ nārādhituṁ puru-guṇair adhunāpi pipruḥ kiṁ toṣṭum arhati sa me harir ugra-jāteḥ [SB 7.9.8] Il s'agit d'une prière de...